bắn verb To fire, to shoot, to let off bắn tên to shoot (let off) an...
phát verb to distribute, to dispense, to issue, to deliver verb to...
một one từng cái (người) một one by one. a ; an một ngày a day...
Câu ví dụ
No man alive could shoot so fast with such a rifle. Không ai có thể bắn từng đó đạn nhanh đến thế bằng súng bắn phát một đơn giản.
No one could fire that many bullets that fast with a simple bolt action firearm. Không ai có thể bắn từng đó đạn nhanh đến thế bằng súng bắn phát một đơn giản.
No, these bolt action underwater rifles don’t even have 10 rounds in them. Không được, mấy khẩu bắn phát một dưới nước này còn không có tới mười viên đạn.
In air-to-air combat, the Russians have long pursued an approach of firing salvoes rather than single shots. Trong không chiến, người Nga từ lâu đã áp dụng cách tiếp cận bắn loạt thay vì bắn phát một.
However, the man did not understand the revolver's older-style single action operation, and was forced to leave Lawrence unconscious but alive. Tuy nhiên, tên cướp đã không hiểu cơ chế bắn phát một của súng lục, nên đành để lại Lawrence bất tỉnh nhưng còn sống.
She grabbed the bolt action underwater rifle in one hand and used the other hand to pull a knife with a blade of about 20 cm out of the sheath on the assassin’s shoulder. Cô giằng lấy khẩu súng bắn phát một dưới nước bằng một tay rồi sử dụng tay kia để rút con dao chừng 20 cm từ bọc da trên vai gã sát thủ.
The combat experiences of the 1930s and 1940s convinced many German officers that a modern army needed an infantry weapon that would provide more firepower than a bolt-action rifle in environments other than an open battlefield. Những kinh nghiệm chiến trường trong thập niên 1930 và 1940 đã khiến nhiều sĩ quan Đức tin rằng quân đội hiện đại cần một loại vũ khí bộ binh có uy lực hơn súng trường bắn phát một trong nhiều môi trường tác chiến.